|
80ـ الخِضرُ (عَلَيهِ الّسَلامُ) ـ لِموسى (عَلَيهِ الّسَلامُ) ـ: يا موسى ، تَفَرَّغْ لِلعِلمِ إن كُنتَ تُريدُهُ، فإنَّ العِلمَ لِمَن تَفَرَّغَ . |
| 80– al-Khizr (AS) said to Prophet Moses (AS), ‘O Moses, devote yourself exclusively to knowledge if you want it, for verily knowledge is for the one who devotes himself exclusively to it.’[Kanz al-`Ummal, no. 44176] |
|
81ـ رسولُ اللهِِ (صَلَّيَ اللهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ): لا يَتِمُّ عَقلُ المَرءِ حَتّى يَتِمَّ فيهِ عَشرُ خِلالٍ ... لا يَسأمُ مِن طَلَبِ العِلمِ طُولَ عُمرِهِ. |
| 81– The Prophet (SAWA) said, ‘Man’ s intellect is incomplete until ten qualities come together in him … that he must never tire of seeking knowledge his whole life.’[Tanbih al-Khawatir, v. 2, p. 112] |
|
82ـ الإمامُ عليٌّ (عَلَيهِ الّسَلامُ): عَلى المُتَعَلِّمِ أن يُدئبَ نَفسَهُ في طَلَبِ العِلمِ ، ولا يَمَلَّ مِن تَعَلُّمِهِ ، ولا يَستَكثِرَ ما عَلِمَ. |
| 82– Imam Ali (AS) said, ‘The student must discipline himself in his quest for knowledge, and not become bored of learning, nor overestimate what he already knows.’[Ghurar al-Hikam, no. 6197] |
|
83ـ الإمامُ عليٌّ (عَلَيهِ الّسَلامُ): لا يُحرِزُ العِلمَ إلّا مَن يُطيلُ دَرسَهُ. |
| 83– Imam Ali (AS) said, ‘Only he who lengthens his study attains knowledge.’[Ghurar al-Hikam, no. 758] |
|
84ـ الإمامُ عليٌّ (عَلَيهِ الّسَلامُ): مَن أكثَرَ الفِكرَ فيما تَعَلَّمَ أتقَنَ عِلمَهُ ، وفَهِمَ ما لَم يَكُن يَفهَمُ. |
| 84– Imam Ali (AS) said, ‘He who gives a great deal of thought to what he learns masters his knowledge, and comes to understand that which he could not understand before.’[Ghurar al-Hikam, no. 8917] |
