1ـ الإمامُ عليٌّ (عَلَيهِ الّسَلامُ) ـ لِشُرَيحٍ ـ: يا شُرَيحُ، قد جَلَستَ مَجلِساً لا يَجلِسُهُ إلّا نَبيٌّ أو وَصيُّ نَبيٍّ أو شَقيٌّ. |
1– Imam Ali (AS) said to Shurayh, ‘O Shurayh, you are sitting on a seat that only the likes of prophets, successors of prophets or wretched people sit on.’[al-Kafi, v. 7, p. 406, no. 1] |
2ـ الإمامُ الصّادقُ (عَلَيهِ الّسَلامُ): اتَّقُوا الحُكومَةَ ؛ فإنَّ الحُكومَةَ إنّما هي لِلإمامِ العالِمِ بالقَضاءِ، العادِلِ في المُسلمينَ، لِنَبيٍّ أو وَصيِّ نبيٍّ. |
2– Imam al-Sadiq (AS) said, ‘Beware of governance, for verily governance is for the leader who is knowledgeable about judgment, just among the Muslims, and for a prophet or the successor of a prophet.’[al-Kafi, v. 7, p. 406, no. 2] |