49- الإمامُ عليٌّ (عَلَيهِ الّسَلامُ): اِتَّقُوا شرارَ النساءِ وكُونُوا مِن خِيارِهِنَّ عَلى حَذَرٍ ، إن أمَرنَكُم بالمَعروفِ فَخالِفُوهُنَّ كَي لا يَطمَعْنَ مِنكُم في المُنكَرِ . |
49– Imam Ali (AS) said, 'Be on your guard against evil women and be wary of even the best of them – if they enjoin you to do good, go against them and do the opposite so that they abandon all hope of your obeying them in doing evil.’[Bihar al-Anwar, v. 103, p. 224, no. 4] |
50- الإمامُ عليٌّ (عَلَيهِ الّسَلامُ): كُلُّ امرِئٍ تُدَبِّرُهُ امرَأةٌ فهُو مَلعونٌ . |
50– Imam Ali (AS) said, 'Every man who is controlled by his wife is indeed cursed.’[al-Kafi, v. 5, p. 518, no. 10] |