|
1ـ الإمامُ عليٌّ (عَلَيهِ الّسَلامُ): ما خَيرٌ بِخَيرٍ بَعدَهُ النارُ ، وما شَرٌّ بِشَرٍّ بَعدَهُ الجَنَّةُ ، وكُلُّ نَعيمٍ دُونَ الجَنَّةِ فهُو مَحقورٌ ، وكُلُّ بَلاءٍ دُونَ النارِ عافِيَةٌ. |
| 1– Imam Ali (AS) said, 'That good whose end consequence is the Fire is not good, and that hardship whose end consequence is Paradise is not bad. Every bliss other than Paradise is inferior, and every calamity other than the Fire itself is a comfort.’[Nahj al-Balagha, Saying 387] |
|
2ـ الإمامُ عليٌّ (عَلَيهِ الّسَلامُ): إنّ اللّهَ سبحانَهُ أنزَلَ كِتاباً هادِيَاً بَيَّنَ فيه الخَيرَ والشَّرَّ ، فَخُذُوا نَهجَ الخَيرِ تَهتَدُوا ، واصدِفُوا عَن سَمْتِ الشَّرِّ تَقصِدُوا. |
| 2– Imam Ali (AS) said, 'Allah, Glorified be He, has sent down a guiding Book wherein He has explained good and evil, so adopt the course of good so that you be rightly guided, and turn away from the direction of evil so that you remain focused on the right way.’[Nahj al-Balagha, Sermon 167] |
