Que la Paix soit avec eux
P REMIER VERSET : " Ainsi Nous avons fait de vous une communauté [du juste] milieu-أمة وسطا afin que vous soyez témoins envers les gens et que le Messager soit témoin envers vous ". (Coran
2/143)
Kulayni, Saffar, Ibn Shahr Aashob et Ayyashi ont tous rapporté à partir de sources dignes de confiance les paroles suivantes des Imams Mohammed Al-Bâqer (s) et As-Sâdeq (s) : " Nous sommes
la Communauté du juste milieu-أمة وسطا ; nous sommes les Témoins de الله-Dieu envers Sa Création ; nous sommes les Preuves de الله-Dieu sur Terre ".
Furat a rapporté à partir de sources dignes de confiance les paroles suivantes de l'Imam Mohammed Al-Bâqer (s) : " En toute époque, il y a toujours présence d'un Témoin issu de nous, les
Ahlul Beyt (pse)-أهل البيت ; l'Imam Ali fut Témoin de son temps ; l'Imam Al-Hassan du sien ; l'Imam Al-Hossein aussi du sien ; et ainsi de suite pour chacun des Imams, Guide vers la Connaissance
de الله-Dieu et Témoin de الله-Dieu pour son Temps ".
Dans l'ouvrage Basaïr, il a été rapporté les paroles suivantes de l'Imam Mohammed Al-Bâqer (s) : " Les Imams forment la Communauté du juste milieu-أمة وسطا ; nous sommes les Témoins envers
les Hommes ; " et que le Messager soit témoin envers vous ", (Coran 2/143), signifie que le Messager soit témoin contre vous ".
Il a été rapporté les paroles suivantes de l'Imam As-Sâdeq (s) : " Nous sommes les Témoins envers les Hommes concernant leur conduite dans le Licite-Al-Halal-? ?َ??? et dans
l'Illicite-Al-Harâm-الحرام , ainsi que pour chaque Commandement de الله-Dieu qu'ils n'ont pas respecté ".
Dans Kafi et Basaïr, il a été rapporté les paroles suivantes de l'Imam Ali (s) : " الله-Dieu nous a exemptés de toute souillure morale et physique ; IL nous a dotés du Statut de
l'Infaillibilité ; IL nous a établis comme Témoins envers Son entière Création ; IL nous a établis en tant que Preuves sur Sa Terre ; IL a établi un lien indestructible entre le Saint Coran et
nous, et entre nous et le Saint Coran, faisant que le Saint Coran ne se séparera jamais de nous et que nous ne nous séparerons jamais du Saint Coran ".
Ayyashi a rapporté les paroles suivantes de l'Imam Mohammed Al-Bâqer (s) : " Nous sommes les plus Modérés en tout ; nous sommes les Excellents sur tous les autres, autrement dit du point de
vue des groupes qui ont détenu le Pouvoir ou qui le détiennent, nous sommes ceux qui " forment la Communauté du juste milieu-أمة وسطا " ; donc, pour quiconque fait preuve d'excès, qu'il revienne
vers nous ".
Ayyashi a rapporté le commentaire de l'Imam As-Sâdeq (s) concernant sa récitation du Verset : " Ainsi Nous avons fait de vous une communauté [du juste] milieu-أمة وسطا afin que vous soyez
témoins envers les gens et que le Messager soit témoin envers vous ". (Coran 2/143). - L'Imam (s) : " Ne croyez surtout pas qu'il s'agit dans ce Verset de tous les Gens de la Qibla-أهل القبلة qui
disent croire en الله-Dieu Un ; ne croyez surtout pas que sera appelé à témoigner dans le Monde de l'Au-delà celui dont le témoignage dans ce Monde n'était pas accepté même pour défendre une
infime quantité de dattes, الله-Dieu ne présentera pas un tel personnage en tant que témoin envers une ou plusieurs communautés ; cela ne fait pas partie des Desseins de الله-Dieu Qui n'a
d'égards que pour ceux de la Communauté qui bénéficia de la réponse positive à la requête d'Abraham ; ils sont ceux auxquels s'adressent les Paroles suivantes de الله-Dieu : " Vous formez la
meilleure Communauté suscitée pour les Hommes : vous ordonnez ce qui est convenable, vous interdisez ce qui est blâmable, vous croyez en الله-Dieu ", (Coran 3/110) ".
" L'Imam (s) : " vous ordonnez ce qui est convenable, vous interdisez ce qui est blâmable, vous croyez en الله-Dieu ", s'adresse aux Imams car ils sont les seuls à faire preuve de
Modération en tout et les seuls à posséder le statut d'Impeccables ".
" Il a été aussi rapporté ses paroles suivantes : " En dehors des Prophètes et des Imams, personne ne peut se constituer témoin envers les Hommes ; en effet, il est impensable que الله-Dieu
appelle à témoigner chaque membre d'une Communauté car il y a parmi ses propres membres des personnes dont le témoignage n'a pas même la valeur de la plus petite tige verte d'un arbre
".
Abul Qasim Haqqani, dans l'ouvrage Shawahidut Tanzil, a rapporté le commentaire suivant de l'Imam Ali (s) : " Le Seigneur des Mondes nous cite et s'adresse à nous dans le passage coranique
suivant : " afin que vous soyez témoins envers les gens ", (Coran 2/143) ; en outre, Sa Sainteté le Messager est Témoin envers nous, et nous sommes, avec la Permission de الله-Dieu, Témoins
envers Son entière Création, les Preuves de الله-Dieu sur la Terre, enfin, nous sommes les seuls concernés par les Paroles suivantes de الله-Dieu : " Ainsi Nous avons fait de vous une communauté
[du juste] milieu-أمة وسطا ". (Coran 2/143).