قالَ رَسُولُ اللهِ صلّى الله عليه وآله وسلم :
أَيُّما رَجُل اشْتَرى طَعاماً فَكَبَسَهُ أَرْبَعينَ صَباحاً يُرِيدُ بِهِ غِلاءَ الْمُسْلِمينَ ثُمَّ باعَهُ فَتَصَدَّقَ بِثَمَنِهِ لَمْ يَكُنْ كَفّارةً لِما صَنَعَ.
بحار الانوار / 103 / 89
L’Envoyé de Dieu, les bénédictions de Dieu soient sur lui ainsi que sur sa Famille, a dit :
Si un homme achète une marchandise, l’accapare quarante jours, puis la vend et ensuite, afin de réparer ce péché, fait une aumône volontaire de la même quantité que le prix de cette
marchandise : ce don n’est pas encore à la hauteur de l’expiation de son péché.
Bihâr ul-Anwâr/vol.103/p.89
قالَ الامامُ اَميرُ الْمُؤمِنينَ عَلِيٌّ عليه السّلام :
مَنِ اتَّجَرَ بِغَيْرِ فِقْه فَقَد اِرْتَطَمَ في الرِّبا
بحار الانوار / 103 / 93
L’E'mir des croyants , les bénédictions de Dieu soient sur lui, a dit :
Celui qui commence à faire du commerce sans connaître les règles religieuses relatives aux opérations commerciales tombe dans l’usure sans qu’il le comprenne.
Bihâr ul-Anwâr/vol.103/p.93
عَنْ أَمير الْمُؤْمِنينَ عَلِيٍّ عليه السّلام قالَ : قالَ رَسُولُ اللهِ صلّى الله عليه وآله وسلم : مَنْ باعَ وَاشْتَرى فَلْيَجْتَنِبْ خَمْسَ خِصال وَإلاّ فَلا يَبِيعَنَّ وَلا يَشْتَرِيَنَّ
: الرِّبا، وَالْحَلْفُ، وكِتْمانُ الْعَيْبِ، وَالْمَدْحُ اِذا باعَ، والذَّمُ إذا اشْتَرى.
الخصال / 286
L’E'mir des croyants, les bénédictions de Dieu soient sur lui, a dit :
Celui qui fait du commerce doit éviter cinq pratiques ; s’il ne peut les éviter, il faut qu’il s’abstienne de l’achat et de la vente. Voici ces pratiques : l’usure, le serment, le fait de
cacher les défauts de la marchandise qu’il veut vendre, le fait d’exagérer les qualités de la marchandise qu’il veut vendre et le fait de dénigrer la marchandise qu’il veut acheter.
Al-Khisâl/vol.1/p.286
قالَ الامامُ الْباقِرُ عليه السّلام :
مَنْ طَلَبَ الرِّزْقَ في الدُّنْيا إسْتِعْفافاً عَنِ النّاسِ وَتَوْسِيعاً عَلى أَهْلِهِ وَتَعَطُّفاً عَلى جارِهِ لَقِيَ اللهَ عَزَّوَجَلَّ يَوْمَ الْقِيامَةِ وَوَجْهُهُ مِثْلُ الْقَمَرِ
لَيْلَةَ الْبَدْرِ.
الكافي / 5 / 78
L’Imâm Bâqir, les bénédictions de Dieu soient sur lui, a dit :
Celui qui demande son pain quotidien à Dieu (c’est-à-dire : sa subsistance quotidienne) afin d’être à l’abri du besoin d’autrui, du fait de faire la charité à ses voisins et de met-tre sa
famille à l’aise, rencontrera Dieu au Jour du Juge-ment en ayant un visage lumineux comme la lune.
Al-Kâfî/vol.5/p.78
