قالَ الامامُ اَميرُ الْمُؤمِنينَ عَلِيٌّ عليه السّلام :
تَعَطَّرُوا بِالاسْتِغْفارِ لا تَفْضَحَنَّكُمْ رَوايِحُ الذُّنوبِ
بحار الانوار / 6 / 22
L’E'mir des croyants, les bénédictions de Dieu soient sur lui, a dit :
Parfumez-vous avec les demandes de pardon, afin que la mauvaise odeur des péchés ne vous déconsidèrent pas.
Bihâr ul-Anwâr/vol.6/p.22
قالَ الامامُ اَميرُ الْمُؤمِنينَ عَلِيٌّ عليه السّلام :
الْحَمْدُ لِلّهِ عَلى كُلِّ نِعْمَة، وَأَسْئَلُ اللهَ مِنْ كُلِّ خَيْر وَأَعُوذُ بِاللهِ مِنْ كُلِّ شَرٍّ، وَأَسْتَغْفِرُ اللهَ مِنْ كُلِّ ذَنْب.
بحار الانوار / 94 / 242
L’E'mir des croyants, les bénédictions de Dieu soient sur lui, a dit :
La louange est (réservée) à Dieu pour tous les bienfaits (qu’Il nous a accordés), j’implore Dieu afin qu’Il m’octroie toute bonté, je me réfugie en Dieu contre tous les méfaits et je
demande pardon à Dieu pour tous les péchés.
Bihâr ul-Anwâr/vol.94/p.242
قالَ الإمامُ الْباقِرُ عليه السّلام :
سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صلّى الله عليه وآله وسلم عَنْ خِيارِ الْعِبادِ، فَقالَ : الَّذينَ إذا أَحْسَنُوا إسْتَبْشَرُوا، وإذا أَساؤوا اِسْتَغْفَرُوا، وإذا أُعْطُوا شَكَرُوا، وإذا أُبْتُلُوا
صَبَرُوا، وإذا غَضِبُوا غَفَرُوا.
الخصال / 317
L’Imâm Bâqir, les bénédictions de Dieu soient sur lui, a dit :
On a demandé à l’Envoyé de Dieu à propos des meilleurs serviteurs et il a répondu ainsi : “Ils sont ceux qui sont sa-tisfaits lorsqu’ils pratiquent la bonté, demandent pardon dès qu’ils
tombent dans l’erreur, remercient après qu’on les pourvoie, sont patients tandis qu’ils sont en difficulté et pardonnent quand on les met en colère.”
Al-Khisâl/p.317
قالَ الامامُ الصّادِقُ عليه السّلام :
إذا أَكْثَرَ الْعَبْدُ مِنَ الاسْتِغْفارِ رَفَعَتْ صَحِيفَتُهُ وَهِيَ تَتَلاْلأ
مكارم الاخلاق / 313
L’Imâm Sâdiq, les bénédictions de Dieu soient sur lui, a dit :
Si une créature demande beaucoup pardon à Dieu, le regis-tre de ses actes monte (aux cieux) tandis que lui-même bril-le.
Makârim ul-Akhlâq/p.313
Jugement”
