"Bism-illâh-ir-Rahmân-ir-Rahim. Yâ 'Azîz-al-'Izzi fî 'Izzihi, mâ a'azza 'Azîz-al-'Izzi fî 'Izzihi! Yâ 'Azîzu a'izzanî bi-'Izzika, wa ayyidnî bi-Naçrika, wa-d-fa' 'annî bi-Daf'ika, wa-mna'
'annî bi-çun'ika, wa-j'alnî min khiyâri khalqika, Yâ Wâhidu, Yâ Ahadu, Yâ Fardu,Yâ çamadu "
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ يا عَزيزَ الْعِزِّ في عِزِّهِ ما اَعَزَّ عَزيزَ الْعِزِّ في عِزِّهِ يا عَزيزُ اَعِزَّني بِعِزِّكَ وَ اَيِّدني بِنَصْرِكَ وَادْفَعْ عَنّي هَمَزاتِ
الشَّياطينِ وَادْفَعْ عَنّي بِدَفْعِكَ وَامْنَعْ عَنّي بِصُنْعِكَ وَاجْعَلْني مِنْ خِيارِ خَلْقِكَ يا واحِدُ يا اَحَدُ يا فَرْدُ يا صَمَدُ
(Au Nom d'Allah, le Tout-Miséricordieux, le Très-Miséricordieux. O Puissant de la Puissance dans Sa Toute-Puissance ! Quel est Puissant le Puissant de la Puissance dans Sa Toute-Puissance !
O Puissant, rends-moi puissant par Ta Toute-Puissance, appuie-moi par Ta Victoire, protège-moi par Ta Protection, défends-moi par Ta Bienfaisance, et rends-moi au nombre de Tes serviteurs pieux,
O Un, O Unique, O Sans-pareil, O Impénétrable !) L'amulette de l'Imam al-Hassan al-Askari (p)
* "Bism-illâh-ir-Rahmân-ir-Rahim. Yâ 'Uddatî 'inda chiddatî, wa Yâ Ghawthî 'inda kurbatî, wa Yâ Mu'nisî 'inda wah-chatî ! Ihrusnî bi-'Aynika-l-latî lâ tanâmu, wa aknufnî bi-Ruknika-l-lathî
lâ yurâmu "
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ يا عُدَّتي عِنْدَ شِدَّتي وَ يا غَوْثي عِنْدَ كُرْبَتي وَ يا مُونِسي عِنْدَ وَحْدَتي اُحْرُسْني بِعَيْنِكَ الَّتي لاَتَنامُ وَاكْنُفْني بِرُكْنِكَ الَّذي
لا يُرامُ
(Au Nom d'Allah, le Tout-Miséricordieux, le Très-Miséricordieux. O (Toi qui constitues) mon équipement dans mes moments difficiles ! O mon secours lors de mon affliction ! O mon Compagnon
lors de ma solitude ! Surveille-moi avec Ton Oeil qui ne dort pas et garde-moi à Ton côté qu'on n'atteint pas )
