* L'invocation suivante que l'Imam al-Sâdiq (p) récitait avait été dite par l'Imam al-Hussayn (p) le Jour de 'Achûrâ' , et avant lui par le Noble Prophète (P) le jour de la Bataille de Badr
et lors de la Bataille des Factions (Ahzâb) :
"Allâhuma Anta thiqatî fî kulli kurbatin, wa Anta rajâ'î fî kulli chiddatin, wa Anta lî fî kulli amrin nazala bî thiqatun wa 'uddatun ! Kam min karbin yadh'ufu 'anhu-l-fu'âdu wa taqillu
fîhi-l-hîlatu wa yukh-thalu 'anhu-l-qarîbu wa-l-ba'îdu wa yachmatu bihi-l-'aduwwu wa tu'iyînî fîhi-l-umûru anzaltuhu bika wa chakawtuhu ilayka râghiban fîhi 'amman siwâka fa-farrajtahu wa
kachaftahu wa kafaytanîhi, fa-Anta waliyyu kulli ni'matin wa çâhibu kulli hâjatin wa muntahâ kulli ragh-batin, fa-laka-l-hamdu kathîran wa laka-l-mannu fâdhilan"
اَللّهُمَّ اَنْتَ ثِقَتي في كُلِّ كُرْبَة وَ اَنْتَ رَجآئي في كُلِّ شِدَّة وَ اَنْتَ لي في كُلِّ اَمْر نَزَلَ بي ثِقَةٌ وَعُدَّةٌ كَمْ مِنْ كَرْب يَضْعُفُ عَنْهُ الْفُؤادُ وَ تَقِلُّ فيهِ
الْحيلَةُ وَ يَخْذُلُ عَنْهُ الْقَريبُ وَ الْبَعيدُ وَ يَشْمَتُ بِهِ الْعَدُوُّ وَ تُعْييني فيهِ الاُْمُورُ اَنْزَلْتُهُ بِكَ وَ شَكَوْتُهُ اِلَيْكَ راغِباً فيهِ عَمَّنْ سِواكَ فَفَرَّجْتَهُ وَ
كَشَفْتَهُ وَ كَفَيْتَنيهِ فَأنْتَ وَلِيُّ كُلِّ نِعْمَة وَ صاحِبُ كُلِّ حاجَة وَ مُنْتَهى كُلِّ رَغْبَة فَلَكَ الْحَمْدُ كَثيراً وَ لَكَ الْمَنُّ فاضِلاً
(O mon Dieu! Tu es mon confident lors de toute affliction, Tu es mon espoir dans chaque difficulté et Tu es pour moi, chaque fois qu'il m'arrive un malheur, une confiance et un apprêt ! De
combien d'adversités - que le coeur ne supporte pas, devant lesquelles on se trouve impuissant, face auxquelles les gens proches et lointains font défection, pour lesquelles l'ennemi se réjouit
et lors desquelles je me sens exténué - dont je T'avais fait part et dont je m'étais plaint auprès de Toi à l'exclusion de tout autre, m'as-Tu sorti, délivré et sauvé !? Tu es, certes, le Maître
de tout Bienfait, le Destinataire de tout besoin et la Destination finale de tout désir. A Toi donc la profusion de louanges et la multitude de gratitude )
* Alors que le sang jaillissait de son noble corps déchiqueté, lors de la Bataille de Karbalâ', le Jour de Achourâ', l'Imam al-Hussayn (p) étreignit son fils l'Imam Al-Sajjâd (p) et lui
apprit le du'â' suivant qu'on peut réciter pour tout besoin, et lors de toute affliction, tout malheur, toute adversité et toute situation difficile et dramatique :
"Bi-haqqi Yâ-Sîn wa-l-Qur'ân-il-Hakîm, wa bi-haqi Tâ-Hâ wa-l-Qur'ân-il-'Adhîm ! Yâ Man yaqdiru 'alâ hawâ'ij-is-sâ'ilîn-a ! Yâ Man ya'lamu mâ fî-dh-dhamîri ! Yâ Munaffisan 'an-il-makrûbîn-a
! Yâ Mufarrijan 'an-il-maghmûmîna ! Yâ Râhim-ach-chaykh-il-kabîri ! Yâ Râziq-al-tifl-iç-çaghîri ! Yâ Man lâ Yahtâju ilâ-t-tafsîri ! çalli 'alâ Muhammadin wa âle Muhammadin.... (et on formule son
besoin, sa plainte et sa doléance) "
بِحَقِّ يـس وَالْقُرْآنِ الْحَكيمِ وَ بِحَقِّ طه وَ الْقُرْآنِ الْعَظيمِ يا مَنْ يَقْدِرُ عَلى حَوآئِجِ السّآئِلينَ يا مَنْ يَعْلَمُ ما فِي الضَّميرِ يا مُنَفِّساً عَنِ الْمَكْرُوبينَ يا
مُفَرِّجاً عَنِ الْمَغْمُومينَ يا راحِمَ الشَّيْخِ الْكَبيرِ يا رازِقَ الطِّفْلِ الصَّغيرِ يا مَنْ لايَحْتاجُ اِلَى التَّفْسيرِ صَلِّ عَلى مُحَمَّد وَ آلِ مُحَمَّد وَ .... افْعَلْ بي كَذا و
كَذا
(Par Yâ-Sîn et le Coran plein de sagesse ! Et par Tâ-Hâ et le Coran grandiose ! O Toi, Celui qui a le pouvoir de satisfaire les besoins des solliciteurs ! O Toi, Celui qui sait ce qu'il y a
dans le for intérieur ! O Toi, Celui qui soulage les affligés ! O Toi, Celui qui dissipe l'angoisse des angoissés ! O Toi, Celui qui fait miséricorde à la personne âgée ! O Toi, Celui qui assure
la subsistance du petit enfant ! O Toi, Celui qui n'a pas besoin d'explication ! Prie sur Muhammad et sur les Membres de la Famille de Muhammad et....(on formule son besoin, sa plainte
etc,))
* L'Imam Ali (P) avait l'habitude de réciter l'invocation suivante :
"Allâhumma munnâ 'alayya bi-t-tawakkuli 'alyka, wa-t-tafwîdhi laka, wa-r-ridhâ bi-Qadrika, wa-t-taslîmi il-Amrika, hattâ lâ uhibbu ta'jîla mâ akh-kharta, wa lâ ta'khîra mâ 'ajjalta, Yâ
Rabba-l-'âlamîn-a "
اَللّهُمَّ مُنَّ عَلَيَّ بِالتَّوَكُّلِ عَلَيْكَ وَالتَّفْويضِ اِلَيْكَ وَالرِّضا بِقَدَرِكَ وَ التَّسْليمِ لاَِمْرِكَ حَتّى لا اُحِبَّ تَعْجيلَ ما اَخَّرْتَ وَ لاتَاْخيرَ ما عَجَّلْتَ يا
رَبَّ الْعالَمينَ
(O mon Dieu ! Fais-moi l'obligeance de m'amener à me confier totalement à Toi, à déléguer mon sort à Toi, à accepter Ton Décret et à me résigner à Ta Décision, afin que je ne désire pas
hâter ce que Tu retardes ni retarder ce que Tu hâtes, O Seigneur des mondes ! )
* L'Imam al-Sâdiq (p) avait l'habitude de réciter la supplication suivante :
"Yâ Man yach-kur-ul-yasîr-a wa ya'fû 'an-il-kathîr-i, wa-Huwa-l-Ghafûr-ur-Rahîmu ! Igh-fir liya-th-thunûb-al-latî thahabat lath-thatuhâ wa baqiyat tabi'atuhâ "
يا مَنْ يَشْكُرُ الْيَسيرَ وَ يَعْفُو عَنِ الْكَثيرِ وَ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحيمُ اِغْفِرْلِيَ الذّنُوُبَ الَّتي ذَهَبَتْ لَذَّتُها وَ بَقِيَتْ تَبِعَتُها
"O Toi, Celui qui remercie pour le peu (qu'on Lui offre) et pardonne beaucoup (de péchés qu'on commet) et qui est le Pardonneur et le Miséricordieux ! Pardonne-moi donc les péchés dont le
plaisir est passé et dont les mauvaises conséquences persistent !"
